Topkapı A. Turan Oflazoğlu

​

İstanbul Üniversitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü`nde ve Felsefe Bölümü`nde eğitim gören Oflazoğlu, ABD`ye giderek burada tiyatro üzerine çalışma ve araştırmalar yaptı. Oyun yazarlığı konusunda eğitim aldı. 1967 yılında Amerika`da ilk oyunu olan Keziban`ı yazan sanatçı, yazdığı oyunların konularını genellikle tarihe dayandırmakla birlikte, tarihi incelemeye yönelik değil, karakterlerin kişilik ve iç dünyalarını yansıtmaya önem verdi. Ayrıca bir çevirmen olan Oflazoğlu, oyunlarıyla çeşitli ödüller kazandı.

​

Osmanlı döneminden belli bir kesiti yansıtan bu oyun, sekiz bölümden oluşmaktadır. Eser, Fatih Sultan Mehmet'in Topkapı Sarayı'ndaki hayatını, dünya görüşünü ve çevresiyle ilişkilerini konu almaktadır.

OYUNLARI: Keziban, Allah’ın Dediği Olur, Deli İbrahim (1968 Türk Dil Kurumu Tiyatro Ödülü), Sokrates Savunuyor, Güzellik ile Aşk, IV. Murat (1970 TRT Ödülü), Gardiyan, Bizans Düştü (Fatih), Genç Osman, Dörtbaşımamur Şahin Çakırpençe, Elif Ana, Kösem Sultan (1981-1982 Avni Dilligil Ödülü), Atatürk (oratoryo metinleri), Şenlik (bale), Sultanahmet Camii Ses ve Işık Gösterisi, Cem Sultan, Kılıç ve Ney (III. Selim), Sinan, Olimpiyat (bale), Topkapı (TV senaryosu), Mütarekeden Büyük Taarruza (film senaryosu), Kanuni Süleyman (1996 Atatürk Kültür Merkezi Ödülü), Yine Bir Gülnihal, Yavuz Selim, Korkut Ata. (2001 Karaman, Türkçe’yi En İyi Kullanan Yazar Ödülü)

ŞİİRLERİ: Sevgi Hakanı, Fetih (destan), Dört lük ler.

DENEMELERİ: Shakespeare, Molière, Mutlak Avcıları.

ÇEVİRİLERİ: S. Anski’den Dibbuk, Kafka’dan Ceza Sömürgesi, Gustav Janouch’tan Kafka ile Konuşmalar, Rilke’den Duino Ağıtları ve Seçme Şiirler, Nietzsche’den Böyle Buyurdu Zerdüşt, Hölderlin’den Seçme Şiirler, Strindberg’ten Baba, Bergman’dan Yedinci Mühür, Lorca’dan Bernarda Alba’nın Evi, Kanlı Düğün (1979-1980 Avni Dilligil Ödülü), Shakespeare’den Othello, Romeo ile Juliet, Kış Masalı.