Ayrilmaz bir ikili olan Dak Smyth ve Sera Froste, Sonsuzluk Halkasi adinda, portatif bir zaman makinesi bulduklarinda yüzyillardir süren ve insanoglunun kaderini belirleyecek bir savasin ortasina düserler. Tarihçiler adli gizli bir gruba katilan Dak ve Sera, tarih akisinin çok büyük ölçüde saptigini ögrenir. Genç Tarihçi Riq’le zamanda geriye gidip Büyük Kirilmalari tamir etmelidirler ve ilk duraklari Kolomb adinda bir denizcinin, bir ayaklanmada denize atilmak üzere oldugu 1492 Ispanyasi’dir.