Türkçeye ilk kez çevrilen Lanetli Çocuk, her ne kadar aile sirlari, ask, derebeylik üstüne bir roman gibi gözükse de, ilk basildiginda Felsefesel Incelemeler'in içinde yeraliyordu.Tek yönlü bir okuma ile sinirlandirilamayacak tuzakli bir metin, gizemci bir dille yazilmis bir dehset öyküsü. Fiziksel birlesme, ahlak, düsüncenin bilinçalti çalismasi üstüne bir düs. Süregiden bir içsavas içinde çelimsiz bedenler, cahil yürekler, çiçekleri ve denizi okuyabilen ama insanlarla yasayamayan çocuklar