Yeni yil arifesinde günümüz Berlin'i. Bir mobîl telefon sirketinin çalisani; Matthias Honecker, arabasinin, kahve makinesinin ve dis kaplamalarinin kendisine ihanet ettigi bu dünyadan bikmistir. Tam depresyona girecekken "trend" bir entelektüel olan karisi da kendisine ilk çocuklarini armagan eder. Evlilik krizi mi, korkulan bir olgunlugun ilk boguntulari mi, yoksa ümitsiz ve ürkek bir isyan atilimi mi? Rüzgâr nereden eserse o yana sürüklenen bu otuzluk adam, simdi bir yandan karisina söz verdig