Diler isen ki hidâyet bulasın
Hakk Te‘alâ’dan ‘inâyet bulasın
Terk it a‘dâyı bidâyet bulasın
Rabbün özinde nihâyet bulasın
Gam degüldür gide dünyâ kala dîn
Gam oldur kim kala dünyâ gide dîn
Gurbî, 18. yüzyıl Osmanlı edebiyatı ve tasavvuf düşüncesinin önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen, hem şiirleri hem de tasavvufi görüşleriyle döneminin entelektüel ve manevi atmosferine derinlemesine nüfuz eden bir şair ve mutasavvıftır. Sırbistan’ın kadim şehri Yenipazar’d