Yakın döneme dek Rusya'da yasaklı olan, Dostoyevski ruhuyla yazılmış Biz, yüz yıl boyunca dünya edebiyatına esin kaynağı oldu. Başlangıcını H.G. Wells ve Yevgeni Zamyatin'de bulan modern bilimkurgu, otoriter düzene karşı sesini ilk kez Biz’le yükseltti. Yazarın o döneme ait, Yerüstünden Notlar adını verdiğimiz yazılar derlemesiyle birlikte hazırladığımız bu özel resimli baskıyla, eserin yüzüncü yılını kutluyoruz.
"Büyük Birader'i ve daha bir sürü şeyi Zamyatin öngördü.
" Margar