Havacılık Terimleri ve Kısaltmalar Sözlüğü

AVIATIONARY: AVIAtion DicTIONARY of Terms and Abbreviations/ Havacılık Terimleri ve Kısaltmalar Sözlüğüuzun süren bir çalışmanın ve araştırmanın sonucunda şekillenerek havacılıkla ile ilgili herkesin kullanımına sunulmuştur.AVIATIONARYsözcüğü ilk defa kullanılarak özel bir anlam kazandırılarak sadece havacılık sözlüğü bağlamında kullanılmak üzere türetilmiştir.

Sözlükte birçok konuda terim, ifade ve kısaltmaya yer verilmiştir. Sadece pilot, pilot adayı veya uçuş görevlilerinin yararlanacağı bir sözlük olmayıp, aynı zamanda yer hizmetlerinde, apronda, rampalarda, alan hizmetlerinde, hangarlarda, teknik destek ünitelerinde ve havacılıkla ilgili daha birçok alanda çalışanlara da hitap etmektedir. Ayrıca sözlük, uçuş ve uçakla ilgili terim ve kısaltmaların yanı sıra zeplin, paraşüt, helikopter, askeri uçuş terimleri, telsiz, radar ve kısacası hava, havacılık, uzay çalışmaları ve her türlü uçuşla ilgili tüm deyim, terim ve kısaltmaları da içermektedir. Sözlükte aşağıda verilen temel konulardaki başlıca terim, kısaltma ve ifadelere yer verilmiştir:

vprivate charter aviation terminology /özel charter havacılık terminolojisi

vpilot controller glossary /pilot kontrolör terimleri

vpassenger glossary /yolcu terimleri

vmain terms used in civil aviation statistics /sivil havacılık istatistikleri temel terimler

vmilitary aviation terms /askeri havacılık terimleri

vhistoric aviation terms /tarihi havacılık terimleri

vcode words and phrases used in radio transmissions /telsiz iletişiminde kullanılan ifade kod sözcükleri

vcertain aviation industry related terms /havacılık endüstrisine ilişkin terimler

vaviation, aerospace, and aeronautics /uzay ve havacılıkla ilgili terimler

vaviation terms and abbreviations /havacılık terimleri ve kısaltmaları

vairport acronyms used in FAA documents /FAA belgelerinde kullanılan havalimanı kısaltmaları

vglossary offlying terms /uçuş terimleri

vglossary for pilots and air /pilot ve hava ile ilgili terimler

vglossary for pilots and air traffic services personel /pilotlar ve hava trafik hizmetleri personel terimleri

vflightpath glossary of aviation terms /uçuş güzergahı/rotası havacılık terimleri

vdescriptive aviation glossary /tanımlayıcı havacılık terimleri

vaviation insurance glossary /havacılık sigorta terminolojisi

vaviation communications glossary /havacılık haberleşme terimleri

vair traffic management terms /hava trafik yönetim terimleri

vaerospace terminology /uzay terminolojisi

vglossary of flying terms /genel uçuş terminolojisi

Sözlüğün hazırlık aşamasında200’e yakın kaynağabaşvurulmuş havacılık alanının tüm yan, yakın ve alt birimlerinde yer alan terim, ifade, kısaltma ve deyimler titizlikle incelenmiş ve detaylı bir şeklide ele alınmıştır. Yaklaşık10.000’e yakın ifade, terim, deyim ve kısaltmayer almakta olup, birçoğu açıklamalarla verilmiştir. Bazı terimler özgün bağlamda tam anlamı veremediği için tanımlamalarla verilmiştir çünkü sözlüğün sadece havacılıkta tecrübeli olan havacılık personelinin dışında, havacılık mesleğine yeni başlayacak olanlara da yardımcı olması hedeflenmiştir.