Şiirler''Bildiğimiz bazı basit kelimelerin yanyana gelmesiyle birdenbire mana dolan ve bize kendi toprağımızın aşina sesini duyuran bu ahenge ve bu şiire (halk şiirine) suni yollardan giderek varmak mümkün müdür? Halk şiirine perestiş eden ve o hava ile beslenen biri için niçin olmasın! Nitekim Sabahattin Ali'nin tecrübeleri de muvaffak neticeler vermiş.; Sabahattin Ali'de iç cevheri vardır.; Yapmacığa ve gülünce düşmeden halk tarzında şiirler yazabilmesi onun hesabına kaydedilecek büyük bir muvaffakiyettir.; ''-Yaşar Nabi Nayır, Hakimiyeti Milliye ve Ulus (1934)''Sabahattin Ali halk şiirlerinin edası ruhu ile yazmak istemiş.; Eseri bunun için adeta bir mucize, çünkü muvaffak olmuş.; ''-Nurullah Ataç, Son Posta (1934)''Halk şiirinin gür ve duru kaynağından gelen bu başarılı denemeler, herkesin özlemle beklediği düzgün Türkçenin ve yalın güzelliğin ifadesini taşır.; ''-Tahir Alangu, Değirmen, Dağlar ve Rüzgar (1965)''Yalın bir tanımlamayla ben'in şiiridir Sabahattin Ali 'nin şiirleri.; Aşk, yalnızlık, umutsuzluk, karamsarlık şiirinin başlıca temalarıdır.; Kent yaşamı, insanlar arası ilişkilerdeki ikiyüzlülük onu bunaltmakta, dağlara sığınmayı itmektedir.; Onda özgürlüğün, insanı sınırlayan bağlardan kurtulmanın simgesidir dağlar.; Kabına sığmaz, coşkun bir kişiliğin, elindekiyle yetinemeyen, yükselmek isteyen bir yeteneğin göstergesidir.; ''- Atilla Özkırımlı, Bütün Şiirleri (1999)+ Tuhaf Bir Yılbaşı Öyküsü – Kısaltılmış Metin: Ebenezer cimri, huysuz ve bencil bir adamdı.; Kimseyle arkadaşlık etmez, eğlencelere katılmaz, işinden başka bir şey düşünmezdi.; Çok parası olduğu halde, kimseye yardım etmezdi.; Dünya üzerinde, iyi kalpli yeğeninden başka seveni yoktu ama Ebenezer bunu da dert etmezdi.; Hiç kimseye ihtiyacı olmadığını düşünürdü.; Ancak Yılbaşı öncesi kapısını çalan bir ziyaretçi her şeyi değiştirdi.; Aslında ziyaretçi kapıyı çalmamış, doğrudan içinden geçmişti.; Bu garip ziyaretçinin, eski arkadaşına anlatacak çok önemli şeyleri vardı.; + Bir Noel Şarkısı: Charles Dickens (1812-1870): Viktorya Dönemi İngilteresi'nin en önemli romancısı kabul edilen Dickens orta sınıf bir ailenin çocuğuydu.; On iki yaşındayken ailesinin dara düşmesi sonucu bir fabrikada çalışmaya başladı ve romanlarında büyük bir isabetle aktardığı işçi sınıfının hayatını gözlemleme fırsatını elde etti.; Dickens'ın belki de en popüler eseri Bir Noel Şarkısı 1843 yılının Noel'inden hemen önce yayımlanmış, ilk baskısı günler içinde tükenmiştir.; Noel'in insani yönüne vurgu yaparak bu bayramın kutlanışını değiştirmiş, Viktorya Dönemi'nde Noel'in canlanmasına katkıda bulunmuştur ve İngiliz toplumunu öyle çok etkilemiştir ki kahramanının soyadı 'pinti' anlamında sözlüklere girmiştir.; Cimri, nemrut Ebenezer Scrooge'un, ona geçmişini, bugününü ve geleceğini gösteren üç hayaletin yardımıyla gerçekleşen büyük değişimini anlatan bu modern masalın sıcacık ışığı, sözünü saklamayan bir toplumsal eleştirmen olan Dickens'ın içinde yaşadığı gerçek dünyaya yorumunu da aydınlatır.; Bir Noel Şarkısı günümüze dek birçok dile çevrilmiş, defalarca sahneye, sinema ve televizyona uyarlanmıştır.