Ister yabanci, ister garip, isterse farkli olsun her durumda, ben ya da biz gibi olmayani tanimlayan çok sayida önad için ortak paydadir öteki. Ve öteki'yi öteki yapan süreçlerin kavranmasi, basta kendi koordinatlarimizi çikarabilmek bakimindan yasamsal bir öneme sahiptir. Böylesi bir itki ile elinizdeki çalismada Louis Massignon'un "Ötekini anlamak için onu kendimize katmak degil onun konugu olmak gerekir." sözünden hareketle kültürel karsilasmalarda ötekinin insa yollarindan en bilineni v