Kadıköy derken akla bugün nereden başlayıp nerede bittiği belli olmayan, çevresindeki sayfiyeleri, köyleri ve tepeleri yutarak devleşen ve nüfusu artık milyonlarla ifade edilebilen, İstanbul'un Asya yakası gelmemeli. Bu kitabın konu edildiği tarihlerde Kadıköy, İskele, Yeldeğirmeni, Haydarpaşa, Bahariye, Moda, biraz da Kızıltoprak ve Kalamış'la sınırlıydı. Erenköy ve Bostancı kış aylarında insana rastlanmayan köylerdi.1964 yılında Kıbrıs'da patlak veren "Kanlı Noel" olaylarını takiben, İstanbul'