Devinimler + Tuhaf Bir Yılbaşı Öyküsü + Bir Noel Şarkısı

DevinimlerŞafak Baba Pala’nın 2022 yılında Vedat Günyol Deneme Ödülleri’nde Jüri Özel Ödülü’ne değer görülen dosyası Devinimler, eklenen yeni denemelerle birlikte kitaplaşıyor.; Devinimler, yazarın Nilüfer Belediyesi Kütüphaneleri tarafından düzenlenen çeşitli sempozyumlardaki açılış konuşmalarından parçalar içerdiği gibi, aynı zamanda hem yazarlar ve kitaplar hem de insanlığın ortak kaygıları ve umutları üzerine metinlerini bir araya getiriyor.; Ahmet Hamdi Tanpınar, Alberto Manguel, Erlend Loe, Nâzım Hikmet, Nezihe Meriç; bu sayfalar arasında gezinen isimlerden yalnızca birkaçı.; Ve yine sormuştum kendime, peki nasıl yazmalıydım? Belki öykü kahramanlarından bahsedebilirdim.; “Her memlekette kaç tane Konstantin Efendi var kim bilir? Kuşlardan sonra şimdi de milletin yeşilliğine musallat oldular,” denilen Konstantinlerden söz edebilirdim.; Ya da insanları maşa gibi kullanan Mühendis Ahmet Beyleri anlatmalıydım.; Şikâyet edilse de kendisine işlem yapılmayan Mühendis Ahmet Bey gibileri.; “Bulamayan”da hayalinin peşinde koşan, adını bilmediğimiz şapkalı adamdan söz edebilirdim belki.; Cazibe kanunundan gemisini kurtarmak için direklerine mıknatıs takmayı düşünen adamdan.; Ya da “Yaşayacak” öyküsündeki İmrozlu Rum balıkçıyı anlatmalıydım.; Çalıştıkça bir kudret heykeli halini alan, yazarın Tanrı Zeus’un balıkçı bir kızla macerasından doğma yarı tanrı olabileceğinden söz ettiği balıkçıyı.; + Tuhaf Bir Yılbaşı Öyküsü – Kısaltılmış Metin: Ebenezer cimri, huysuz ve bencil bir adamdı.; Kimseyle arkadaşlık etmez, eğlencelere katılmaz, işinden başka bir şey düşünmezdi.; Çok parası olduğu halde, kimseye yardım etmezdi.; Dünya üzerinde, iyi kalpli yeğeninden başka seveni yoktu ama Ebenezer bunu da dert etmezdi.; Hiç kimseye ihtiyacı olmadığını düşünürdü.; Ancak Yılbaşı öncesi kapısını çalan bir ziyaretçi her şeyi değiştirdi.; Aslında ziyaretçi kapıyı çalmamış, doğrudan içinden geçmişti.; Bu garip ziyaretçinin, eski arkadaşına anlatacak çok önemli şeyleri vardı.; + Bir Noel Şarkısı: Charles Dickens (1812-1870): Viktorya Dönemi İngilteresi'nin en önemli romancısı kabul edilen Dickens orta sınıf bir ailenin çocuğuydu.; On iki yaşındayken ailesinin dara düşmesi sonucu bir fabrikada çalışmaya başladı ve romanlarında büyük bir isabetle aktardığı işçi sınıfının hayatını gözlemleme fırsatını elde etti.; Dickens'ın belki de en popüler eseri Bir Noel Şarkısı 1843 yılının Noel'inden hemen önce yayımlanmış, ilk baskısı günler içinde tükenmiştir.; Noel'in insani yönüne vurgu yaparak bu bayramın kutlanışını değiştirmiş, Viktorya Dönemi'nde Noel'in canlanmasına katkıda bulunmuştur ve İngiliz toplumunu öyle çok etkilemiştir ki kahramanının soyadı 'pinti' anlamında sözlüklere girmiştir.; Cimri, nemrut Ebenezer Scrooge'un, ona geçmişini, bugününü ve geleceğini gösteren üç hayaletin yardımıyla gerçekleşen büyük değişimini anlatan bu modern masalın sıcacık ışığı, sözünü saklamayan bir toplumsal eleştirmen olan Dickens'ın içinde yaşadığı gerçek dünyaya yorumunu da aydınlatır.; Bir Noel Şarkısı günümüze dek birçok dile çevrilmiş, defalarca sahneye, sinema ve televizyona uyarlanmıştır.